We’re going to use trac in conjunction with subversion to manage the code for our PowerSchool deployment project. The ticket system in trac looks decent. I’m not so sure about “milestones” — my one attempt to edit a milestone ran into trouble when I entered the date value wrong and fixing that value required entering all the milestone’s fields from scratch. I either screwed up, or the interaction design of that part of trac is poor.